Home

Plain English for spanish speaking professionals

English today is the language of choice for all business communication. To remain competitive, Spanish-speaking professionals must be able to communicate effectively in English. But how? In the English-speaking world today there is an increasing tendency to move away from complicated writing for business documents. This tendency is called Plain English. Learn to communicate better in English with our courses.

What is Plain English?

Plain English is clear, concise and direct. Using the active voice, short sentences and avoiding unnecessary words, it is writing that focuses on the reader.

The Plain English Movement

Plain English started in English-speaking countries in the 1970s to help consumers understand complex legal and official documents. Now often known as Plain Language, it has grown into a global movement and in some countries like Sweden has even reached legal status.

Landmarks

In 1998 the U.S. Securities and Exchange Commission published A Plain English Handbook: how to create SEC disclosure documents. This was a landmark in the financial and legal worlds as it set out clear guidelines on how to write official documents.

Who is Plain English for?

Plain English is particularly useful for lawyers as it avoids ambiguity and promotes clarity. Many lawyers find that avoiding legalese and lengthy, complicated wording enables them to reach their clients more easily. Plain English is also useful for any professional working in English, particularly those in the Communications field.

Plain English for the Spanish-speaking Professional

Joanna Richardson brings specially adapted Plain English courses to the Spanish-speaking professional working in the English language. Short, practical and based entirely on real life examples from the workplace, her courses give Spanish-speakers the tools to communicate more effectively in the English-speaking world.